Wireline cable tension monitoring tool